FICTIONS CRITIQUES
OPENING / THURSDAY MARCH 3, 8PM
EXHIBTION / MARCH 3 TO APRIL 9, 2016
--french below--
Fictions critiques, by the & IL TOPO collective, is the second instalment of an audio piece first presented at Frac Bretagne in 2014 as an audio-guide for the exhibition Collection. Un rêve d’éternité. For their presentation at CLARK, the collective has created a playlist that provides a surprising and irreverent commentary on E IL TOPO magazine’s 20 issues, published between 1992 and today. Fictions critiques offers a critical review of the history of this Naples-based magazine that rings forth like a poetic deconsecration. To do all this dirty work, & IL TOPO appointed its least prestigious members (David Liver, Frédéric Liver and Guillaume Clermont). But, so as not to disappoint its audience, the collective also enlisted the help of artists Iain Baxter& and Caspar is Caspar, providing the necessary level of Canaditude and Belgitude to the project. As for the rest of the collective, well, they’re probably at the beach.
Each issue’s proposed narrative is presented as a fanciful intervention (from a topoist point of view) that is founded and enlightened by the multiplicity of experiences that inhabit the very core of & IL TOPO. As an initiation to the mise-en-abîme that occurs in the translation of one language to another – and from publishing to audio – Fictions critiques is like clam digging at low tide: the catch may be great, but you’re still up to your ankles in mud. And the tide will always rise again.
– Fiona Darbon Van Maercke
In collaboration with Centre CLARK, the 21st issue of E IL TOPO magazine will also be launched. Plus, a series of blind videoconferences will be held with selected members of the collective.
& IL TOPO is a post-avant-garde international collective, born from the artist-run magazine E IL TOPO. Founded in Naples, the magazine was first published in 1992 by Gabriele Di Mattea, Franco Silvestro, Piero Gatto and vedovamazzei.
On June 26, 2014, the magazine officially formed the & IL TOPO collective by publishing its Manifesto in the South Korean daily 벼룩시장. Today, & IL TOPO reunites : Mattia Barbieri, Iain Baxter&, Marco Bazzini, Rugiada Cadoni, Caspar is Caspar, Guillaume Clermont, Gabriele Di Matteo, Francesco Fossati, Stefania Galegati Shines, Piero Gatto, Debora Hirsch, Martin Larralde, Frédéric Liver, David Liver, Francesco Locatelli, Monica Mazzone, Pietro Montone, Rossella Moratto, Francesca Napoli, Giancarlo Norese, Steve Piccolo, Fabien Pinaroli, Luca Pozzi, Concetto Ragatzu, Gak Sato, Franco Silvestro, Aldo Spoldi, vedovamazzei
Fictions critiques, du collectif & IL TOPO, est le deuxième volet d’une œuvre audio présentée, la première fois, au Frac Bretagne en 2014, sous la forme d’audio-guides pour l’exposition Collection. Un rêve d’éternité. Au Centre CLARK, le collectif imagine une playlist commentant de façon inattendue et impertinente les vingt numéros de la revue E IL TOPO publiés entre 1992 et aujourd’hui.
Entre acouphènes et désacralisation poétique, Fictions critiques propose donc une relecture critique de l’histoire de la revue napolitaine. Le collectif a mandaté ses membres les moins prestigieux (David Liver, Frédéric Liver et Guillaume Clermont) pour la sale besogne. Afin de ne pas décevoir son public, & IL TOPO s’est tout de même assuré de la participation au projet des artistes Iain Baxter& et Caspar is Caspar, assurant toute la canaditude et la belgitude nécessaires au projet. Pour le reste de la bande, il ne faudra pas s’étonner de les retrouver à la plage.
La narration proposée autour de chaque numéro de la revue se présente comme une invention fantaisiste – du point de vue topiste – fondée et éclairée par la multiplicité des expériences qui cohabitent au sein même de & IL TOPO. Initiation à la mise en abîme propre à toute traduction d’un langage vers un autre – de l’édition vers le sonore – Fictions critiques se compare à une partie de pêche à pied en marée basse: aussi fructueuse soit la pêche, le sol n’en est pas moins vaseux. Et la marée finit toujours par revenir.
- Fiona Darbon Van Maercke
En collaboration avec le Centre CLARK, le vingt-et-unième de la revue E IL TOPO sera également lancé pour l’occasion et une série de vidéo-conférences à l’aveuglette sera initiée avec l’aide de certains membres du collectif.
& IL TOPO est un collectif post-avant-gardiste, aux ramifications internationales, né de la revue d’artiste E IL TOPO. Fondé à Naples, la revue a vu le jour en 1992 sous l’impulsion de Gabriele Di Matteo, Franco Silvestro, Piero Gatto et vedovamazzei.
C’est le 26 juin 2014 que la tant fameuse que fumeuse revue forme le collectif & IL TOPO en publiant son Manifesto dans le quotidien sud-coréen 벼룩시장.
Aujourd’hui & IL TOPO réunit: Armando Della Vittoria, Mattia Barbieri, Iain Baxter&, Marco Bazzini, Rugiada Cadoni, Caspar is Caspar, Guillaume Clermont, Gabriele Di Matteo, Francesco Fossati, Stefania Galegati Shines, Piero Gatto, Debora Hirsch, Martin Larralde, Frédéric Liver, David Liver, Francesco Locatelli, Monica Mazzone, Pietro Montone, Rossella Moratto, Francesca Napoli, Giancarlo Norese, Steve Piccolo, Fabien Pinaroli, Luca Pozzi, Concetto Ragatzu, Gak Sato, Franco Silvestro, Aldo Spoldi, vedovamazzei
Le Centre d’art et de diffusion CLARK est un centre d’artistes autogéré voué à la diffusion et à la production de l’art actuel.
Hours
GALLERY / Tuesday – Saturday 12PM to 5PM
Centre d'art et de diffusion CLARK
5455, avenue de Gaspé, suite 114
Montréal (QC) Canada H2T 3B3
+1 514.288.4972 /
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
http://www.centreclark.com
You Can listen the sound pieces created for the exhibition on soundcloud at this link: https://soundcloud.com/centre-dart-clark/sets/il-topo
Here are some exhibition views
